日本东京化脓性汗腺炎研究者会议
作者：林子辉医生（Dr Lim Tzyy Huei）｜马来西亚柔佛州峇株巴辖班台医院皮肤专科医生
我有幸以主要研究者（Principal Investigator）的身份，前往日本东京参加一项化脓性汗腺炎（Hidradenitis Suppurativa，简称 HS）临床研究的国际研究者会议。
化脓性汗腺炎是一种慢性炎症性皮肤疾病，可能引起明显疼痛，并对患者的日常生活造成深远影响。能够参与相关研究，帮助医学界进一步认识这一疾病，并探索潜在的新治疗选择，对我而言是一份荣誉。
会议汇集了来自不同国家的研究者和研究团队成员，共同审阅研究方案、讨论患者安全，并协调国际多中心临床试验的实际执行工作。
除了科学讨论，这次东京之行也让我有机会与国际同行重聚，享受日本朋友的热情款待。
认识化脓性汗腺炎
化脓性汗腺炎的常见表现包括反复出现的疼痛性结节、脓肿、可排出分泌物的皮下通道，以及疤痕。它通常发生在腋下、腹股沟、臀部和乳房下方等区域。
这种疾病仍然容易被忽视，诊断也可能延迟。有些患者反复经历疼痛性肿块和流脓多年，才获得正确诊断。
化脓性汗腺炎带来的影响并不局限于皮肤。疼痛、分泌物和反复发炎可能干扰睡眠、行动、工作及日常活动，也可能影响患者的自信与情绪健康。
及早识别并给予适当治疗，有助于控制炎症、减少进一步的组织损伤，并改善生活质量。
为什么临床研究很重要？
化脓性汗腺炎的治疗具有一定挑战，尤其是中度至重度患者。医生会根据疾病严重程度及个人需要，考虑外用或全身性药物、生物制剂、手术，以及长期护理，帮助控制症状和反复发作。
虽然治疗方式已有进展，部分患者仍持续受到疾病困扰。因此，临床研究对于回应这些尚未满足的治疗需求，以及评估潜在的新方法，仍然十分重要。
临床试验会系统地评估研究中治疗方案的安全性和有效性。研究所产生的证据，有助于判断这些治疗未来是否能应用于临床实践。
作为主要研究者，我的职责包括监督参与研究中心的临床执行情况、重视患者安全、遵循获批准的研究方案及伦理要求，并确保临床数据的质量。
这项工作既是一份专业责任，也让我有机会为未来患者护理所依据的科学证据作出贡献。
在东京学习与交流
研究者会议为各参与中心提供了交流平台，让我们审阅研究目标和方案、讨论研究方法，并协调临床评估及安全监测的方式。
国际多中心临床试验需要研究者、研究团队和主办单位紧密合作。一致的评估方式及认真遵循研究程序，对于取得可靠、有意义的结果十分重要。
会议也让我有机会与来自不同临床环境的同行交换看法、互相学习。这些交流进一步体现了国际合作在应对慢性炎症性皮肤疾病方面的价值。
与国际同行重聚
这次旅程中特别难忘的一部分，是有机会与日本大学皮肤科的 Koremasa Hayama 教授，以及来自西班牙的 Rosa 医生相聚。
我特别感谢 Hayama 教授的热情款待，邀请我共进了一顿美味的日式晚餐。在轻松的氛围中一边品尝当地料理，一边叙旧，让这个夜晚格外愉快。
这些人与人之间的联系，也是参加国际学术会议最令人珍惜的收获之一。因皮肤科结识的同行，有时会成为长久的朋友，在正式学术活动之外继续分享经验、互相支持。
将研究视角带入临床实践
参与临床研究，让我对潜在新治疗如何开发和评估有更深的认识，也再次强化了日常皮肤科实践中始终重要的原则：仔细的临床评估、患者安全、适当的治疗监测，以及依据科学证据作出决定。
对于化脓性汗腺炎患者，持续的研究为未来更好的治疗选择和更持久的疾病控制带来可能。虽然并非每一种研究中的治疗都能证明具有足够的疗效，但严谨开展的研究仍能提供证据，帮助指导未来的研究和治疗决策。
作为峇株巴辖班台医院的皮肤专科医生，我珍惜将临床实践与研究结合的机会，也希望继续向国际同行学习。
展望未来
这次东京研究者会议是一段有意义的经历，融合了科学学习、国际合作与专业友谊。
我很荣幸能担任这项化脓性汗腺炎研究的主要研究者，也期待继续参与相关研究，为改善患者护理及生活质量作出贡献。
衷心感谢会议主办单位及各位研究者，也感谢 Hayama 教授在我访问日本期间的热情款待。
